АРТСВІТ ДІТЯМ. НІКИМ НЕ ЗАПИСАНІ МІСЬКІ ЛЕГЕНДИ

26 вересня 2026 - 28 листопада 2026

Прес-реліз

26 вересня розпочинається осіння мистецька програма Артсвіт дітям «Ніким не записані міські легенди» з Аліною Штефан про таємниці і легенди міста та його місця сили. 

Заняття триватимуть щосуботи протягом 10 тижнів: об 11:00 — для дітей 6-9 років та о 13:00 — для дітей 10-13 років. 

Ми дізнаємося, які таємниці Велика Ріка сховала під водою, побудуємо картонні мости, що відкриваються або рухаються, напишемо короткий щоденник майбутнього мандрівника, створимо власну трамвайну лінію з незвичайними зупинками та вигадаємо їхні назви, намалюємо власну мапу зоряного Дніпра. Окрім цього, буде багато інших відкриттів, пригод, знайомств та творчості! 

У програмі:

* колаж;
* картонна архітектура;
* створення авторських книжок;
* карти та атласи;
* об'ємні арт-об'єкти;
* сторітелінг і творче письмо;
* мистецькі дослідження міського простору;
* атмосфера сучасного міського фентезі, досліджень та створення легенд. 

«Ніким не записані міські легенди» включатиме наступні теми: 

1. Справа про Ріку

Що як Дніпро — не просто річка, а головний герой міста? Вона пам'ятає козаків і мандрівників, будівництво мостів, дитячі секрети та історії, які ніхто вже не може розповісти. Дослідимо, як річки стають персонажами книжок і легенд, та спробуємо "почути", що пам'ятає Велика Ріка.

Створюємо: Портрет Великої Ріки.

2. Мости, які переводять людей

Уночі мости можуть змінювати місце. Один веде у майбутнє, інший — у дитинство, третій — у місто, якого ще не існує. Поговоримо про те, чому мости завжди стають символами переходу між світами.

Створюємо: Велику карту мостів із таємними маршрутами.

3. Бібліотека, якої немає на карті

Існує бібліотека, де зберігаються всі історії, які ще ніхто не написав. Книжки там починаються з порожніх сторінок і оживають лише тоді, коли знаходять свого автора.

Створюємо: Власну книжку з порожніми сторінками, яка поступово оживатиме.

4. Вокзал загублених маршрутів

Не всі потяги вирушають у міста. Деякі їдуть у сни, спогади, на острови або в майбутнє. Дослідимо, як подорожі стають початком пригод у книжках.

Створюємо: Квиток і валізу для незвичайної подорожі.

5. Острів, який з'являється лише іноді

Дніпро має багато островів. І ось посеред Дніпра з'являється ще один загадковий острів. На ньому ростуть дивні дерева, мешкають невідомі істоти, а стежки постійно змінюються.

Створюємо: Об'ємну мапу острова.

6. Ліхтарі, що пам'ятають історії

Щовечора міські ліхтарі запам'ятовують усе, що бачать. Вони бачили зустрічі, прощання, свята, дощі й маленькі міські дива.

Створюємо: Серію ілюстрацій "Одна ніч із життя ліхтаря".

7. Місто під містом

Під знайомими вулицями існує ще один Дніпро. Там працюють листоноші туману, доглядачі мостів, хранителі сходів і картографи дощу

Створюємо: Великий розріз міста у змішаній техніці.

8. Трамвай, який їздить не містом, а часом

Кажуть, після опівночі один із дніпровських трамваїв може звернути не на ту колію. Тоді він вирушає в інший Дніпро: у місто сто років тому, у місто майбутнього або в місто, якого ніколи не існувало.

Створюємо: Карту трамвайного маршруту крізь час.

Наприкінці  заняття діти можуть з'єднати свої маршрути у велику фантастичну трамвайну карту Дніпра.

9. Планетарій. Місто, яке дивиться на зорі

Уявімо, що купол планетарію — це не стеля, а портал. Коли в місті темніє, під ним можна побачити не тільки далекі галактики, а й майбутнє самого Дніпра.

Створюємо: Власну карту зоряного Дніпра.

10. Файл: Дніпро

Остання справа архіву. Дослідники відкривають власну міську легенду, якої ще ніхто не записав. Усі історії поєднуються у великий архів фантастичного міста.

Створюємо: Колективний атлас «Файл: Дніпро».

Авторка програми: Аліна Штефан
Асистентка: Дарія Козловська

Фото: Маргарита Божко
Дизайн: Олена Місюра

КОЛИ: з 26 вересня, об 11:00 та о 13:00.

ДЕ: Галерея Артсвіт, Дніпро, Крутогірний узвіз, 21а. Вхід через скляні двері з Успенської площі.

ВХІД ВІЛЬНИЙ ЗА УМОВИ РЕЄСТРАЦІЇ НА КОЖНЕ ЗАНЯТТЯ. 

Програма є частиною програми «Додаткова освіта», що реалізується за підтримки Міжнародного фонду «Відродження».