В галерею Артсвіт приїхала міжнародна виставка "Поезія та перформанс. Східноєвропейська перспектива".
20/11/2021

В галерею Артсвіт приїхала міжнародна виставка "Поезія та перформанс. Східноєвропейська перспектива".

З 25 листопада до 12 лютого у Центрі сучасної культури у Дніпрі та галереї Артсвіт працюватиме міжнародна виставка "Поезія та перформанс. Східноєвропейська перспектива".
 
«Поезія та перформанс. Східноєвропейська перспектива» — це проєкт, який поєднує голоси поетів та митців другої половини ХХ століття та сучасних українських представників поетичних та перформативних практик. Виставка торкається тем цензурованості мови, її підпорядкуванню ідеологіям та політикам, крихкості та вразливості перед різними соціокультурними трансформаціями.
«Поезія та перформанс» пробуджує підривні художні настрої, направлені проти авторитарних режимів, а також стосується сучасної політичної риторики: маніпуляція мовою, з мовою та через мову.
Складається експозиція з текстів, інтерактивних об’єктів, аудіо та відеозаписів, плівок та інсталяцій, що документують перформанси. Спільно вони презентують авторів із субкультур соціалістичних держав разом із сучасними позиціями, які продовжують традицію поєднання поезії з перформансом. Таким чином демонструються намагання поетів та художників звільнитися від контрольованої мови та нормативної комунікації тут і зараз.

Виставка не замкнулася на територіях колишнього Радянського союзу, а охопила загальний східноєвропейський контекст, що дало змогу в її межах вибудувати широку панораму мистецтва перфомансу в східній Європі. «Поезія та перформанс. Східноєвропейська перспектива» це не тільки про дві вище згадані сфери мистецтва, це про міжнародні зв'язки, субкультури, мову, авторитаризм, експеримент, аудіожести, тіло, кіно, цензуру та багато чого іншого. Запрошуємо вас дослідити тему перфомансу та поезії в широкому, можливо, незвичному контексті, відвідавши експозицію та супутні до проєкту заходи.
 
Цього тижня відкривається паралельна програма виставки з наступними подіями:
26 листопада
19:00 — онлайн-лекція «Східноєвропейський контекст поезії та перформансу» співкураторів виставки Сабін Хенсґен та Томаша Ґланца. Вони розкажуть про перформативний вимір поезії, контекст представлених на виставці робіт та те, як вони пов'язані між собою.
20:00 — перформанс «По коліно в поколінні» Аніти та Олана Немет. Це історія матері та дитини, що розповідає про те, як художні практики приклеїлися до материнських та періодично оповідають про невидиму працю і складності її перекладу.
27 листопада
17:00 — перформанс-лекція Влодимира Кауфмана та Ярослава Футимського. Під час лекції вони спробують порозмовляти про поезію і перформанс в українському мистецькому контексті, розширюючи лекцію-розмову через перформанс.
 
Вхід вільний за умови носіння маски та наявності довідки про вакцинування / негативного плр-тесту / довідки про наявність антитіл.
В галерею Артсвіт приїхала міжнародна виставка "Поезія та перформанс. Східноєвропейська перспектива".

Інші новини

22 вересня 2026
Лекція Оксани Баршинової «"Повертаємо своє": українська спадщина в музеях світу»

Третю лекцію програми Українське мистецтво: деколонізація погляду читатиме мистецтвознавиця, кураторка та дослідниця Оксана Баршинова. Тема лекції: «Повертаємо своє: українська спадщина в музеях світу».

Чому українські ікони, археологічні пам’ятки, книжки й твори мистецтва опинилися в музеях Росії та інших країн, і чому їх досі часто представляють поза українським контекстом? Для цього є багато причин, бо український досвід відносин з метрополіями важко вкласти однозначно в категорії привласнення, вилучення чи відвертого грабування. Сьогодні ми ставимо питання про те, як повноцінно повернути артефакти української культури в її музейний простір. 

...
19 вересня 2026
Відкрита майстерня Світлани Аграновської

Третя Відкрита майстерня — наступної суботи, 26 вересня, зі Світланою Аграновською (Київ/Дніпро). Запрошуємо провести разом весь день разом, починаючи з зустрічі на майстерці!

Світлана Аграновська — художниця, яка працює з графікою та папером як основним матеріалом. У своїх роботах досліджує теми пам’яті, її збереження, передачі та втрати.

 

...