Recently, there has been a surge of attention to the issue of the feminine nouns creation and use in the Ukrainian language: someone approves the use of these nouns, others – categorically opposed. So where should we put the comma in the phrase "to use impossible to be ignored"? And what are the arguments in favor of each option?

Reference. Feminine nouns – names for the definition of women by professional (stewardess, waitress, actress) or royal title (duchess, princess, countess), etc.

For a long time, the activity of a woman throughout life was limited to private – family-home – sphere. Women could not get an education, work, and occupy high positions; therefore, for several centuries, the language system, including the Ukrainian one, created mostly masculine nouns for the man's activities names.

Today, the situation has changed, and a number of questions arise ­– how to "show" a woman in the language, why it is needed, does the Ukrainian language have feminine forms?

The meeting involves theoretical and practical parts. You are also able to share your arguments behind or against the use of feminine nouns, to master their creation and, if you wish, to join a large-scale linguistic study.

Olena Malakhova

Candidate of Philology, associate professor, last 10 years worked at the Department of Ukrainian Language in H. S.  Skovoroda Kharkiv National Pedagogical University, in particular, taught the course "Gender Linguistics". EdCamp Ukraine Program Coordinator, GIAC KRONA expert and trainer, literary editor of the "I" Gender Journal.

Adviser on issues of gender equality and anti-discrimination in the education of the Minister of Education and Science L. Grynevych, anti-discrimination expertise of school textbooks coordinator.

The materials of the lecture were prepared in cooperation with Olena Synchak, Ph.D. in Philology, the assistant professor of the Department of Philology in the Ukrainian Catholic University.

The lecture will be held with the support of the Heinrich Böll Foundation in Ukraine as part  of the Sociology and Culture Center "Publicity" project.



Other News

03 серпня 2022
We continue the story about the authors presented as part of our charity sale of Ukrainian graphics. Today we will talk about Mykola Popov - a master of easel graphics and painting. In the graphic works of Mykola Popov, we can trace a respectful, sensitive attitude to the Ukrainian village, which goes hand in hand with love for parents, especially for mothers.
02 серпня 2022
Open call for women artists for secondaryarchive.org
We are very happy to announce Open call for women artists from Albania, Kosovo, Serbia, Czech Republic, Hungary, Poland, Slovakia for secondaryarchive.org – platform for female artists from Central and Eastern Europe. The open call is organised for young, emerging, and early career female artists to present their voices and perspective. Selected candidates will be invited to write an artist’s statement in cooperation with the project curators. The result of this work will be published on the Secondary Archive website. Who can participate? Female artists of all visual arts disciplines from Albania, Kosovo, Serbia or V4 countries, who were born after December 31, 1987.