»Перехід«/»Crossing«
03/08/2020

»Перехід«/»Crossing«

»Перехід«/»Crossing« - це двотижнева онлайн-резиденція та обмін між молодими німецькими та українськими артистами. Проєкт відбувся у липні 2020 року. В резиденції взяли участь: 

Атом (Аліса Олєва і Тимофій Максименко)
Оля Федорова
Марина Ґаба
Андрій Гелитович
Костянтин Леонард
Орелія Ломанн
Карлотта Опперманн
Ван-Лем Трін

Під час резиденції артисти та артистки були залучені у мистецький обмін, виступаючи одночасно як приймаюча сторона та як гості. Через перформанси реальний простір, методи та питання були відкриті та поширені у простір віртуальний. У цьому процесі перформанси стали підґрунтям як  для суб'єктивної локалізації, так і для вивчення та обміну відмінностей, культурних просторів та практик.

Учасників супроводжували мистецтвознавці Тетяна Кочубінська та Філіп Хохманн. Координатори резиденції: Іра Харламова і Томас Реул.

В межах проєкту був створений каталог, який можна переглянути за посиланням.

»Перехід/Crossing« реалізовано галереєю Артсвіт та Verein PAErsche Aktions - Labor e.V. за підтримки партнерської програми »Культура для змін« Українського культурного фонду та програми »MEET UP! Німецько-українські зустрічі молоді« Фонду »Пам‘ять, відповідальність та майбутнє« (EVZ).

 

Інші новини

23 жовтня 2021
Онлайн лекція: «Парадокси закритого “ракетного” міста радянської України: молодіжна культура і влада».

23 жовтня о 17:00 за українським часом на сторінці галереї Артсвіт у Facebook відбудеться онлайн лекція Сергія Жука «Парадокси закритого “ракетного” міста радянської України: молодіжна культура і влада». 

Під час лекції ми поговоримо про локальну ідентичність Дніпра у 1960-ті–1980-ті, аналізуючи взаємозв’язки між владою та молодіжною культурою, а також тим, яким чином влада впливала на формування й уможливлювала існування молодіжної субкультури у Дніпрі. Ми підважимо конвенційний погляд на феномен «закритого» міста Дніпра, порушивши автоматичне сприйняття та розподіл культури на офіційну й неофіційну, що нам пропонує сучасний порядок зі спрощеним поглядом на незручну спадщину. 

...
15 жовтня 2021
Нова айдентика галереї Артсвіт

Все навколо рухається вперед, змінюється, набуває нових форм. Галерея Артсвіт не є виключенням, ми постійно шукаємо нові імена, теми для дослідження та форми вираження. Зміни накопичуються всередині нас, змушують рухатися вперед, аж поки не настане момент, коли треба означити, проявити все те, що сталося з нами в останні роки. Тому ми раді повідомити, що Артсвіт отримає нову візуальну айдентику, що має стати продовженням всіх наших прагнень до руху вперед, до позитивних перемін всередині міста і творчої спільноти, але і має зв‘язок зі всіма попередніми напрацюваннями.

...