»Перехід«/»Crossing«
03/08/2020

»Перехід«/»Crossing«

»Перехід«/»Crossing« - це двотижнева онлайн-резиденція та обмін між молодими німецькими та українськими артистами. Проєкт відбувся у липні 2020 року. В резиденції взяли участь: 

Атом (Аліса Олєва і Тимофій Максименко)
Оля Федорова
Марина Ґаба
Андрій Гелитович
Костянтин Леонард
Орелія Ломанн
Карлотта Опперманн
Ван-Лем Трін

Під час резиденції артисти та артистки були залучені у мистецький обмін, виступаючи одночасно як приймаюча сторона та як гості. Через перформанси реальний простір, методи та питання були відкриті та поширені у простір віртуальний. У цьому процесі перформанси стали підґрунтям як  для суб'єктивної локалізації, так і для вивчення та обміну відмінностей, культурних просторів та практик.

Учасників супроводжували мистецтвознавці Тетяна Кочубінська та Філіп Хохманн. Координатори резиденції: Іра Харламова і Томас Реул.

В межах проєкту був створений каталог, який можна переглянути за посиланням.

»Перехід/Crossing« реалізовано галереєю Артсвіт та Verein PAErsche Aktions - Labor e.V. за підтримки партнерської програми »Культура для змін« Українського культурного фонду та програми »MEET UP! Німецько-українські зустрічі молоді« Фонду »Пам‘ять, відповідальність та майбутнє« (EVZ).

 

Інші новини

24 листопада 2022
Розмова про майбутнє з Катею Бучацькою та Борисом Філоненком

26 листопада, в цю суботу о 15:00 відбудеться розмова про майбутнє з Катею Бучацькою та Борисом Філоненком. Наприкінці серпня в Карпатських горах відбулась резиденція організована Асортиментною кімнатою. Курували програму Катя Бучацька та Борис Філоненко, а в якості учасни_ць долучились десять художників та художниць.“У ситуації, коли воєнна оптика маркує наші тіла і середовища нашого існування, скепсис щодо майбутнього трансформується у стани перманентних підтримувальних дій та підготовки до завтра. Контрнаступ може відбутися і в історії ідей про майбутнє.” - пише про резиденцію Борис Філоненко, пропонуючи майбутнім учасни_цям спільно порозмислити про ці ідеї. На зустрічі у Дніпрі ми поговоримо про майбутнє через призму резиденції, яка відбулась, та тих мистецьких напрацювань, що мали в ній місце.

...
23 листопада 2022
Лекція Дмитра Чепурного "Мистецтво сходу України. Практики самоорганізації 2010–2021"

25 листопада о 18:00 в стінах галереї Артсвіт пройде лекція Дмитра Чепурного "Мистецтво сходу України. Практики самоорганізації 2010–2021". На лекції ми поговоримо про роботи українських та міжнародних художників, що працювали у регіоні та/або роботи яких тематично пов'язані з регіоном. Прослідкуємо як будь-які старі категорії перестають працювати, а репрезентації регіону у мистецтві змінюються із переходом від гібридної війни у регіоні до загарбницької війни на знищення України. Всупереч смертоносній російській агресії, мистецькі проєкти реалізовані у період 2014–2021 років є свідченням розквіту культурного життя Донецької та Луганської областей, що не були окуповані Росією до початку повномасштабного вторгнення 2022 року.

...