Резиденції для українських митців у Варшаві та Оронсько
21/03/2022

Резиденції для українських митців у Варшаві та Оронсько

Наші партнери з фундації Катажини Козири разом з іншими культурними інституціями пропонують допомогу українським художникам і художницям.
Для митців та інших культурних діячів, що шукають прихистку закордоном, доступні різноманітні резиденції у Варшаві та Оронсько. Разом з митцями на резиденції також можуть перебувати члени їх родин.
Податися можна до наступних організацій: Zachęta – National Gallery of Art, Warsaw, Ujazdowski Castle Centre for Contemporary Art або Centre of Polish Sculpture in Orońsko.
Подробиці українською мовою щодо подачі заявки можна знайти в описі нижче або за посиланням тут: https://zacheta.art.pl/en/rezydencje

ТЕРМІНОВІ РЕЗИДЕНЦІЇ У ВАРШАВІ ТА В ОРОНСЬКО ОРГАНІЗАТОРИ:

  • Zachęta - Національна художня галерея
  • U–jazdowski Residencies в Центрі сучасного мистецтва Zamek Ujazdowski
  • Центр польської скульптури в Оронсько

за підтримки Інституту Адама Міцкевича

Враховуючи поточну політичну ситуацію та військову агресію Росії проти Україні, ми відкриваємо програму термінових резиденцій у Варшаві для підтримки художників та професіоналів у сфері мистецтва, які шукають притулку від війни.

Що ми пропонуємо:
Zachęta - Національна художня галерея, Варшава (2 щомісячно резиденції з 1 квітня)

  • розміщення: гостьова кімната з ванною та мінікухнею, термін проживання до одного місяця
  • місячна стипендія
  • безкоштовний доступ до бібліотеки та всіх подій галереї.
  • доступ до кімнати відпочинку для сімей з дітьми, де пропонуються денний догляд, майстеркласи та медичні консультації
  • за потреби: адміністративна та кураторське підтримка, зустрічі з мистецькою спільнотою.
  • можливість приїхати з родиною.

    Докладніше: zacheta.art.pl

Центр сучасностного мистецтва Zamek Ujazdowski / U–jazdowski Residencies, Варшава (2 резиденції у квітні, Наявність залежить від кількості зареєстрованих супроводжуючих осіб )

  • розміщення: студії з можливістю проживання та праці на термін перебування до одного місяця.
  • стипендія
  • безкоштовний доступ до бібліотеки, галереї, кінотеатру та всіх подій центру.
  • за потреби: адміністративна та кураторське підтримка, зустрічі з мистецькою спільнотою.
  • можливість приїхати з родиною.

    Докладніше: u-jazdowski.pl/en/programme/residencies

Центр польської скульптури, Оронсько (5–10 резиденцій, можливість проживання з сім'єю. Наявність місць залежить від кількості проживаючих)

  • розміщення: 1-, 2-, 3-, 4-місні кімнати
  • стипендія
  • безкоштовний доступ до спеціалізованих майстерень: керамічних, столярних, ковальських, ливарних
  • допомога кваліфікованого персоналу, здатного впоратися з будь-яким технологічним завданням у сфері пластичних мистецтв
  • вільний доступ до спеціалізованого обладнання та інструментів
  • безкоштовний доступ до відкритої майстерні (200 м2)
  • безкоштовний доступ до галерей та бібліотеки
  • за потреби: адміністративна та кураторське підтримка, зустрічі з мистецькою спільнотою.

    Докладніше: rzezba-oronsko.pl/en

 Художни_ці можуть подати заявку лише на ОДНУ з перелічених з перелічених резиденцій з короткою приміткою, яка включає:

  • інформацію про те з ким ви приїдете (партнером/дітьми/батьками)
  • дата, коли ви зможете приїхати (у березні або в квітні)
  • посилання на ваші соціальні мережі або веб-сайт, що представляє вашу практику (якщо маєте)

Конкурс адресованих до всіх українських художни_ць, які прибули на територію Польщі після 24 лютого 2022 року.

У ТЕМІ ЛИСТА ВКАЖІТЬ БУДЬ ЛАСКА НАЗВУ ІНСТИТУЦІЇ У ЯКІЙ ХОТІЛИ Б ПРОХОДИТИ РЕЗИДЕНЦІЮ: U–jazdowski Residencies, Zachęta - Національна художня галерея, Центр польської скульптури в Оронсько

Будь ласка, надішліть свою заявку англійською або українською мовою на адресу:

emergency.residency@kultura.gov.pl

У поточному конкурсі відкрито набір на резиденції що відбудуться у квітні 2022 року – ми переглядаємо заявки раз на тиждень. Участь у резиденції надаватиметься у порядку надходження заявок. Набір на резиденції в травні та червні буде оголошено в середині квітня.

Інші новини

17 червня 2022
Покази українського кіно в Артсвіт

Галерея Артсвіт та Культура Медіальна запускають покази українського кіно. Протягом червня та липня в Артсвіт можна буде подивитися фільми, що вже стали класикою, та нові стрічки українських режисерів.

До добірки увійшли ігрові, документальні та короткометражні стрічки, класика українського кінематографа, фільми 1990-х та 2000-х. Влаштовуючи ці кінопокази, ми прагнемо більше говорити про нашу культуру й історію боротьби проти російського колоніалізму, а також актуалізувати імена та доробок українських режисерів.

...
15 червня 2022
Buy Art to Support Ukraine. Допомога медикам
Навесні ми спільно з Центром сучасної культури у Дніпрі запустили ініціативу Buy Art to Support Ukraine — благодійний розпродаж графіки українських митців та мисткинь 20 століття. На кошти, отримані від продажу художніх робіт, нам вдалося придбати машину швидкої допомоги та привезти її з Німеччини до Дніпра. Вчора автівка відправилася на службу до медиків. Дякуємо всім, хто вже встиг долучитися до ініціативи. Ви зробили важливий внесок у порятунок наших військових, бо зараз саме до Дніпра везуть більшість поранених з передової, а медики потребують все більше обладнання та машин.
...